転職や退職時に同僚から受け取る餞別は、大変心強い支援となります。
しかし、このような場合、贈り主に負担をかけてしまっているのではないかと気にかける人もいます。
餞別に対してどのように感謝の意を表すべきか、迷う方も多いでしょう。
この記事では、適切なお返しとして選ぶべき贈り物と、感謝の気持ちを伝えるお礼状の書き方に焦点を当てて解説します。
お別れの際に受け取った餞別、お礼の作法は?
餞別とは、旅立ちを前にした人への敬意や祈りを込めた贈り物です。
かつては「はなむけ」とも呼ばれ、送別の際に交わされる物であり、元々返しを伴う文化ではありませんでした。
転勤や退職時に贈られる餞別に対しても、基本的には返礼は不要とされていますが、高額な贈り物を受けた場合には異なります。
そのような場合には、贈り物の金額の半分から三分の一を目安に返礼を考え、感謝の意を表すことが適切です。
一方で、職場からの集金で贈られる小さなプレゼントや花束に対しては、返礼は通常必要ありません。
転勤時の餞別におすすめの返礼アイテム
転勤や他の多忙な時期には、餞別に対するお返しを準備する時間が限られていることがあります。
感謝の気持ちを形にして伝えたいと考えている方々に、お返しのタイミングとしては、新しい生活の準備が一段落した後をおすすめします。
返礼品としては、新しい勤務地の名産品や美味しい食べ物を選ぶと好印象です。
その地域にしかない特産品は、受け取った方にとって新鮮で楽しい体験になるでしょう。
職場での感謝を伝える返礼のアイディア
職場で複数の人々に感謝を示す際、個別に包装されたお菓子などが配りやすく便利です。
また、賞味期限が長いアイテムを選ぶことで、事前に準備を整える余裕が生まれ、受け取る側も安心できます。
のし紙に「感謝」と記載し、別途礼状を郵送することで、さらに丁寧な印象を与えることができます。
個人へ向けた感謝の表現
個々にお礼をする場合、受け取った金額の約半分から三分の一の価値のある品を選ぶのが通常です。
異動後の地域の名産品を選ぶことが一般的で、どの商品を選ぶべきか不確かな場合は、新しい職場の同僚に相談すると良いでしょう。
これは新しいコミュニティでのコミュニケーションの機会となり、友人関係を広げる可能性も持ちます。
包装とお礼状の注意も、集団への配布時と同様に重要です。
新しいスタートに贈られた餞別への感謝状のサンプル
- このたびは、私の新たなスタートを暖かく祝福していただき、心から感謝申し上げます。また、送別会に招いていただき、大変光栄に思います。皆様の温かな支援と気配りに、深く感謝しております。共に過ごした時間を振り返り、学んだ数々のことに対しても、心より御礼を申し上げます。
- 拝啓、貴社ますますのご発展をお祈り申し上げます。このたびは、温かな送別会を催していただき、貴重な餞別をいただき、誠にありがとうございました。新しい地で、皆様からの教えを活かし、更なる努力を重ねて参ります。今後とも変わらぬご指導を賜りますようお願い申し上げます。皆様の益々のご健康とご成功をお祈りしております。重ねてお礼申し上げます。敬具
- 拝啓 時下ますますご清栄のことと存じます。この度は、心温まる送別の席を設けていただき、さらには貴重な餞別を賜り、大変感激しております。新天地では、皆様から学んだことを胸に、新たな挑戦に邁進する所存です。どうか変わらぬご指導とご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。皆様のご多幸を心からお祈りしております。本当にありがとうございました。敬具
※もし餞別の返礼品をお送りする場合には、それについても記載しましょう。
総括
通例、餞別には豪華な返礼は不要です。
心に余裕ができた際に、心温まるお礼状を書くことが望ましいです。
相手に過度な負担をかけるような高価な返礼をすると、餞別の本来の趣旨を逸脱してしまう恐れがあります。
落ち着いたタイミングで過去の感謝と現在の様子を伝えることで、意図した思いをしっかりと伝えられます。